Prevod od "ero li" do Srpski


Kako koristiti "ero li" u rečenicama:

Di nuovo, non ero li' quindi non ho tutti i dettagli.
Ponavljam nisam bio tamo tako da su mi neki detalji u magli
Ero li' ieri, quando Gracie si e' scontrata con Jonah.
Bio sam juèe tamo, kad se Gracie usprotivila Jonah.
Mi ha preso all'orfanotrofio ero li da quando sono nato.
Узео ме је из поправилишта. Био сам тамо од рођења.
Aveva bisogno di qualcuno ed io ero li' per lei.
Trebao joj je neko. I ja sam bio tamo za nju.
Ero li' quando e' stato concepito.
Bio sam prisutan kada je zaèet.
Ero li' quando Zedd ti prese dalle braccia di tua madre.
Bila sam tamo kad te Zedd uzeo iz majèinih ruku.
Il punto e che ero li a bere e festeggiare con un gruppo di tifosi di Chicago, che sono anche veterani della grande guerra.
Bio sam vani pio i slavio s gomilom navijaèa Chicaga koji su takoðer veterani Svjetskog rata.
Io ero li' per te, come lo sono sempre stato.
Bio sam tamo za tebe, kao što sam uvek bio.
Quando ho fatto male a Taylor, io ero li', nella mia testa... ma non riuscivo a controllare il mio corpo.
Kad sam povrijedila Taylor, bila sam tamo, u mojoj glavi, ali nisam mogla kontrolirati tijelo.
Non si sentiva nessun odore quando ero li'.
Ništa nisam osetila kada sam bila tamo.
Come sapevi che ero li' dentro?
Како си знао да сам тамо?
Ma ero li' a ballare in questo locale dove... dove avevo sempre desiderato andare ma in cui non sono mai andato, perche' pensavo che sarei stato cosi' agitato che sarei stato... beh, troppo agitato.
Ali, tamo sam bio u baru u koji sam oduvek želeo da odem, ali nikad nisam, jer sam mislio da æu biti previše nervozan zato što æu biti... previše nervozan.
Non vedevo il motivo di ucciderli dato che ho ottenuto cio' per cui ero li'.
Nisam video svrhu da ih ubijem kad sam dobio šta sam hteo.
Oh, l'ho conosciuto ai bagagli smarriti, mentre ero li' a compilare il modulo.
Sreo sam ga u odjelu za izgubljenu prtljagu kad sam ispunjavao upitnik.
Ero li' con te a farmi incastrare, ricordi?
Bila sam zaokupljena tvojim smještanjem, sjećaš se?
Non posso dirti quello che e' successo, perche' non ero li'.
Ne mogu da ti kažem šta se dogodilo, jer nisam bio tamo.
Mentre ero li', ho trovato una pistola sotto il cuscino del divano.
Bila sam tamo, i pronašla pištolj ispod mog jastuèiæa.
Ero li' quando Clayton ha lasciato andare via i Russell.
Bio sam tamo kada je Clayton pustio Russellove da pobjegnu.
Non lo so Dale... non ero li', so solo... che e' arrivata questa tipa dal nulla a cavallo come fosse Zorro e si e' presa Lori.
Нисам био тамо. Женска је дојахала ниоткуда као Зоро и зграбила Лори.
Ed ero li' seduto... in quel bordello, mentre Ros si spogliava.
И тако сам само седео тамо у борделу док је Роса скидала своју одећу.
Gia' una volta non ero li' a proteggerla, non voglio commettere lo stesso errore di nuovo.
Nisam bio tu da je zaštitim jednom, neæu napraviti istu grešku.
Ero li' quando e' morto, signore.
Био сам тамо кад је погинуо.
Qui la mossa politica sarebbe mandarla a farsi fottere e ricordarle che ero li' quando il suo vecchio capo lancio' le armi di distruzione di massa in Iraq.
Politièki potez ovde bi bio da vam poruèim da se jebete i da vas podsetim da sam bio u prostoriji kada je vaš stari šef podbacio sa OMU u Iraku.
E' entrato in casa mia, ha preso mia sorella perche' io non ero li'.
Provalio mi je u kuæu, odveo moju sestru jer ja nisam bila tamo.
Ero li' la notte in cui Derek e' stato ucciso.
Da, bio sam tamo veèe kada je Derek ubijen.
Visto che ero li', mi sono preso la liberta' di copiare alcuni documenti personali.
Adam nije došao kuæi prošle noæi. Pošto je bio tamo, bio sam slobodan da kopiram neke od njegovih osobnih dokumenata.
Ero li', a pianificare un Capodanno solitario alle Keys, quando, immagina la mia sorpresa, ricevo un invito all'ultimo minuto per il ballo.
I evo mene, planiram usamljenu novogodišnju noæ kad zamisli mog iznenaðenja, stiže pozivnica za bal u poslednjem trenutku.
Ero li' per riparare il loro lavandino, ok?
Otišao sam tamo da im popravim sudoperu.
Ero li', quando ho scoperto che mia madre era stata uccisa.
Tamo sam bila kad sam saznala da mi je majka ubijena.
Quando ero li', e' arrivato addirittura un furgoncino dei gelati.
Kad sam bila tamo, prošao je pravi kombi sa sladoledom.
Io non ero li' quando l'altofuoco ha ucciso a migliaia i nostri uomini.
Ja nisam bila tamo kada je vatra progutala na hiljade naših Ijudi.
Ma io non ero li', poiche' tu hai convinto il tuo re a non portarmi con voi.
Ali ja nisam bila tamo zato što si ubedio svog kralja da me ne vodi sa sobom.
E va bene, quando e' stato fermato ero li'.
Bila sam sa njim kad su ga zaustavili.
Non ero li' quando e' successo.
Nisam bio tamo trenutka kad se dogodilo.
E io non ero li' a dirle tutte le stronzate che si dicono alle madri prima che muoiano.
I ja sam bio tamo reæi sranje ti trebao reæi s mamom prije nego što je otišao.
Ma se io ero li' entrambe le volte, perche' allora non ti ho salvato entrambe le volte?
Ali ako sam bio tamo oba puta, zašto te oba puta nisam spasio?
Ero li' con il pisello in mano, riflettendo mentre lo scrollavo.
Samo sam stajao ovde, s mojim kurcem u ruci, Tresao sam ga i razmišljao o sebi.
Io ero li' per spingere le persone oltre quanto ci si aspettava da loro.
Ja sam bio tamo da nateram ljude da odu iza granica svojih oèekivnja.
Ecco, io... quando ero li' dentro credevo di sapere cosa mi stavo perdendo.
Ja samo... Za vrijeme dok me nije bilo, mislio sam da znam što mi nedostaje.
Ero li' la notte in cui lo faceste.
Bio sam tamo one noæi kada si to uradila.
Ricordo che ero li', lo guardavo, e mi sono sentito... colpevole.
I, seæam se oseæaja krivice kada sam ga pogledao.
Perche' ero li' e ho pensato che sarebbe stato utile.
Uh, zato što sam bila tamo i pomislila da bi bilo korisno.
Ma ora che ero li' appeso... non ho visto niente di niente.
Али када сам висио горе нисам пуно од тога видио.
3.8807978630066s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?